สื่อกีฬาชื่อดังของญี่ปุ่นอย่าง FootballChannel Japan ได้ลงข่าวเกี่ยวกับการย้ายทีมของชนาธิปสรงกระสินธ์ จากเมืองทอง ยูไนเต็ด มาอยู่กับคอนซาโดล ซัปโปโร โดยมีเนื้อหาดังนี้
สโมสรเมืองทอง ยูไนเต็ด จากไทยพรีเมียร์ลีก ประกาศการย้ายทีมของชนาธิปสรงกระสินธ์ไปอยู่กับทีมคอนซาโดล ซัปโปโร ในวันที่ 19 ธ.ค.ที่ผ่านมา
ชนาธิป สรงกระสินธ์ หรือ “เมสซี่เมืองไทย” นักเตะร่างเล็กสูงเพียง 158ซม.ถือเป็นนักเตะไทยคนแรกที่ย้ายเข้ามาเล่นในเจลีกร่วมทีมคอนซาโดล ซัปโปโรด้วยสัญญาการยืมตัว 1 ปีครึ่ง โดยจะเริ่มเล่นในเดือนกรกฎาคมปีหน้า
พงษ์ศักดิ์ ผลอนันต์ ประธานสโมสรเมืองทองฯกล่าวว่า
“วันนี้ถือเป็นฝันที่เป็นจริงของวงการฟุตบอลไทยที่จะได้มีนักฟุตบอลไทยที่จะได้ไปเล่นในเจลีกอย่างแท้จริงเรามีการพูดคุยกับทางญี่ป่นมาสักระยะแล้ว แต่ต้องใช้เวลาพอสมควรเพราะไม่เคยมีนักเตะไทยที่ย้ายไปเล่นในญี่ปุ่นมาก่อน
ก่อนหน้านี้ ซับโปโรยังอยู่ใน เจ 2เราก็ค่อนข้างเป็นห่วง ไม่อยากให้ชนาธิปไปเล่น เพราะเราคิดว่า เจ น่าจะได้เล่นในเจ 1 มากกว่า จนกระทั่งซับโปโรได้แชมป์ เจ 2 เลื่อนชั้นขึ้นไปเล่นในเจ 1แน่นอนแล้ว เราจึงได้บรรลุข้อตกลงในที่สุด
สัญญาในเบื้องต้นจะเป็นสัญญายืมตัวนาน 1 ปีครึ่งและค่อยมาตกลงกันอีกว่าจะมีการซื้อขายขาดกันอีกทีหรือไม่”
“เจจะไปเล่นในเลกสองในเดือนก.ค.เรื่องอากาศถ้าไปตอนนี้ญี่ปุ่นหนาวมาก หิมะตกหนักซึ่งอาจจะเป็นปัญหาในการปรับตัวและเล่นไม่ได้ซึ่งเดือนก.ค.น่าจะมีโอกาสปรับตัวได้มากที่สุด และจะได้เล่นเอซีแอลกับเมืองทองด้วย”
ชนาธิปถือเป็นนักเตะที่มีส่วนช่วยให้ทีมไทยคว้าแชมป์AFFSuzuki Cup และช่วยให้เมืองทองได้แชมป์ไทยพรีเมียร์ลีกอีกด้วยในรายการ AFFSuzuki Cup เขาได้รางวัลผู้เล่นทรงคุณค่า(MVP) สองสมัยซ้อน ...แสดงให้เห็นว่าเราได้นักเตะอันดับ 1ของอาเซียนมาเล่นให้กับเจลีกของญี่ปุ่น”
ที่มา : http://www.footballchannel.jp/2016/12/19/post190756/
แปลและเรียบเรียงโดย แอดมินอีเจ้ เพจคอมเม้นแฟนกีฬาต่างชาติ
เครดิตเพจ : https://www.facebook.com/commentinternationalfans/
เครดิตเว็บ : http://www.pageqq.com/en/content/view/page/cntth1/0-858510.html
**บางภาษาแปลโดยใช้โปรแกรมแปลอัตโนมัติ … หากแปลผิดพลาด ต้องขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วยจ้า**ที่มา : https://www.facebook.com/commentinternationalfans/
ฮักบอล
เว็บบอร์ด
เกมทายผลบอล
ค้นหา
เข้าสู่ระบบ
สมัครสมาชิก
