- Nguyễn Đình Quỳnh
Cố tình nhả đối thủ 1 bàn ở vòng bảng…vào chung kết trả gấp đôi tiễn bạn về nước
รอบแบ่งกลุ่มอ่อยให้ก่อน 1 ลูก … นัดชิงเอาคืน 2 เท่าเลย

- Nguyễn Huy Huy
Tôi xin khẳng định 1 lần nữa Công Phượng sẽ là Si-Rô của Việt Nam trong tương lai gần
ผมยืนยันได้เลยว่า คองเฟือง จะเป็นตัวหลักของเวียดนามในอนาคต

-  Lê Khánh
HAGL chính là đội bóng đáng xem nhất VN bh)
ทีมฮองอันยาลาย เป็นที่คุ้มค่าที่จะดูจริงๆ สำหรับเวียดนาม

- Phan Hiển
Giải đấu chính thức đã khép lại, sắp tới sẽ là 26 trận giao hữu tại V-League
เมื่อจบวีลีกอย่างเป็นทางการ … ต่อไปก็จะเป็นการกระชับมิตรอีก 26 แมตช์ในวีลีก

- Duy Ngọc
kết hợp cả SI và Ro luôn
เป็นส่วนผสมระหว่างเมสซี่กับโรนัลโด (หมายถึงคองเฟือง)

- Thành Nhân
Đá V-league như Chelsea, đá giao hữu như MU, chúc mừng HAGL
เล่นในวีลีกเหมือนกับเซลซี แต่พอเล่นกระชับมิตรก็เหมือนแมนยู, ยินดีด้วยฮองอันยาลาย

- Tuan Pham
nghe đọc trao giải cứ tưởng là giải Công Phượng Gia Lai mở rộng!
ได้ยินตอนประกาศรางวัลว่า “คองเฟืองยาลาย” จริงๆนะ

- Nhân Đức Nguyễn
Chỉ có ở những giải giao hữu ntn chúng ta mới thấy HAGL lên đồng ở chung kết thôi
ก็แค่ทัวร์นาเม้นท์กระชับมิตรเท่านั้นแหละที่เราจะได้เห็นฮองอันยาลายในรอบชิงฯ 555

- Trương Tam Phong
hay thì hay thật nhưng xin đừng tâng bốc quá nhiều..hãy để im cho họ phát triển tự nhiên vì đó là tương lai bóng đá nước nhà.làm ơn đừng bốc phét quá nhiều nhé mấy ông nhà báo,mấy fan cuồng..khen vừa phải thôi
ได้โปรดอย่าอวยกันมากเกินไป ปล่อยให้พวกเขาพัฒนาไปตามธรรมชาติของพวกเขาเถอะ พวกเขาคืออนาคตของฟุตบอลเรา โปรดอย่างหลอกลวงกันให้มาก ทั้งสื่อ ทั้งแฟนบอล อวยกันพอหอมปากหอมคอ ก็พอแล้ว

- Nguyễn Đức Tân Culé’s
Bàn thắng đầu ngta nghi ngờ anh là Ronaldo, bàn thứ 2 ko còn nghi ngờ gì nữa . Just for fun
ลูกแรกอาจจะมีคนสงสัยว่าบ้างว่าเหมือนโรนัลโดมั๊ย แต่ลูกที่สองไม่มีใครสงสัยอีกต่อไป 555 ขำๆนะ



- Phương Nam
Vô địch cái giải mang chất giao hữu các đội đươc mời sang toàn mang đội hình yếu Thailand nghe nói còn có cả mấy th sinh viên nghiệp dư như tao sangđá , tiền thì của mình bỏ ra xong mình nhận vẻ vang lắm sao =))
ทัวร์นาเม้นท์กระชับมิตรนี้ เชิญทีมที่อ่อนกว่าทั้งหมดมาแข่งขัน สำหรับทีมไทยผมได้ยินมาว่าผู้เล่นเป็นแค่นักเรียนธรรมดาเหมือนผมนี่แหละ

- Sang Trần
Nói thành thật mà nói thì Công Phượng là của BarReal cho vừa =)))))) SiRô gì cơ
พูดอย่างตรงไปตรงมาเลยนะ คองเฟืองจริงๆแล้ว ก็อยู่ในระดับกลางๆ นะ

- Kevin Đô
Hoàng anh gia lai lấy hết giải
ฮองอันยาลายเก็บทุกรางวัล

- Thịnh Nguyễn
Vui qua ! Chuc mung U19 hoang anh gia lai !!!
ยินดีด้วย ยอดเยี่ยมมาก U19 ฮองอันยาลาย

- Chau Minh Troll bóng đá chỉ chờ phút này
คอนโทรลฟุตบอล ฉันรอเพื่อช่วงเวลาแบบนี้เลย

- Âm Thầm Bên Em
chúc mừng các e.u21 hoàng anh gia lai
ยินดีด้วยนะ U21 ฮองอันยาลาย

- Nỗi Nhớ
HAGL đá quá hay chỉ tiếc HLV quốc gia lai không cùng chí hướng nêu lấy HAGL làm căn bản thì bóng đá nước ta đã không sợ thái lan rồi
ฮองอันยาลายแกร่งทั่วแผ่น แต่น่าเสียดายที่โค้ชของทีมชาติเราไม่ได้ทำทีมในพื้นฐานเดียวกับฮองอันยาลาย … ไม่อย่างนั้น ประเทศเราก็ไม่ต้องกลัวประเทศไทยแล้วละ

------------------------------------------
แปลโดย แอดมินอีเจ้ เพจคอมเม้นท์แฟนกีฬาต่างชาติ
เครดิตเพจ https://www.facebook.com/commentinternationalfans
เครดิตเว็บ http://www.thaiwinds.com