Quỳnh Ngọc : Today, Thailand will face Japan. Don’t afraid them. Thai will have 3 pts in the match. I always believe in it. Let’s make a higher level for Thai football. Just need to keep your fighting and keep good spirit. I believe Zico and Thai players will make all the best things they can.When together, nothing is impossible. Giving my love to ‪#‎TeamThailand #‎ThailandSusu
“วันนี้ ทีมไทยจะเจอญี่ปุ่น อย่าไปกลัวพวกเขา ทีมไทยจะได้ 3 แต้มในเกมนี้ ฉันเชื่ออย่างนั้นเสมอ ขอให้ยกระดับฟุตบอลไทยไปอีกขั้น อยากให้สู้ด้วยสปิริต ฉันเชื่อในซิโก้และนักเตะไทยทุกคนว่าจะทำมันให้ดีที่สุด เมื่ออยู่ด้วยกันแล้ว ไม่มีอะไรเป็นไปไม่ได้ เลิฟๆทีมไทย”

 

Han Ye Zaw :  SuSu Thailand From Myanmar
“ไทยแลนด์ๆๆๆ สู้ๆ จากเมียนมาร์”

 

Nimean Iv : Susu Thailand from Cambodia
“ไทยแลนด์ๆๆๆ สู้ๆ จากกัมพูชา”

 

Gonzalez : Good luck Thai…. From Cambodia
“ทีมไทยโชคดีนะ จากกัมพูชา”

 

Aliff Aiman : Good luck thailand – From Malaysia
“โชคดีนะ จากมาเลเซีย”

 

Ivanz Rockabilly : Good Luck Thailand from Indonesia
“โชคดีนะครับทีมไทย จากอินโดฯ”

 

Hoà Xuân : thai 0-1 japan
“ไทยแพ้ญี่ปุ่น 0-1”

 

Anh Bill : Thai susu. From Vietnam.  5sting.
“ไทยสู้ๆ จากเวียดนาม”

 

Nguyễn Đức Trung : fighting.
“สู้ๆนะ”

 

Bùi Hiếu : Come on Thailand
“ลุยเลย ทีมไทย”

 

Hoàng Thức : fighting Thailand
“ทีมไทยสู้ๆ”

 

Anh Tùng : I think Japan win
“ฉันคิดว่าญี่ปุ่นจะชนะ”

 

Gary Sai Lam Wong : Not believe. We TRUST Zico.
“ไม่ใช่ความเชื่อ แต่เราเชื่อใจซิโก้”

 

Aung Ko Nyein : I believe Thailand as I am from ASEAN.
“ฉันเชื่อในทีมไทย ฉันคือคนอาเซียน”

 

Min Thura : It will not easy but I hope so because we are asean.
“มันไม่ใช่เรื่องง่ายเลย แต่ฉันก็แอบหวังนะ เพราะพวกเราคืออาเซียน”

 

Hà Phạm : Now i think asean have only ThaiLand can do it. Other team is not strong in this time
“ฉันคิดว่าตอนนี้มีแค่ทีมไทยเท่านั้นที่ทำได้ ทีมอื่นยังไม่แข็งแกร่งพอในตอนนี้”

 

Rohmatullah : I think Thailand now is much better than a few years ago. Support from Indonesia.
“ฉันคิดว่าตอนนี้ทีมไทยเป็นทีมที่ดีขึ้นกว่าเก่าในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา จากกองเชียร์อินโดฯ”

 

Diep van Nguyen : Good luck . From viet nam
“โชคดีนะ จากเวียดนาม”

 

Fabian Irera : Just beat North Korea it would make me proud #ThaiSusu
“ช่วยล้มเกาหลีเหนือให้ด้วยนะ จะทำให้ผมปลื้มมากๆ ไทยสู้ๆ” (น่าจะคนคาซัคฯ)

 

Kim Hải : Thailand susu from Vietnam
“ทีมไทยสู้ๆ จากเวียดนาม”

 

Mas Dyn : realistic prediction just from me thailand 0-2 japan n thailand will draw with dpr korea….just my mind
“การทายผลที่สมเหตสมผลจากฉันคือ ไทยแพ้ญี่ปุ่น 0-2 และทีมไทยจะเสมอเกาหลีเหนือ … คหสต. นะครับ”

 

Ra RD No : Thailand will fight for Asean  Su su Thailand
“ทีมไทยจะสู้เพื่ออาเซียน สู้ๆไทยแลนด์”

 

Thanh Tùng : Good luck my friends.
“โชคดีนะสหาย”

 

Elsy Rafika Luxoutique : I think japan is better thai team.. but every thing can happens in football.. my predict score JPN 2-0 THA or JPN 1-2 THA
“ฉันคิดว่าทีมญี่ปุ่นดีกว่าทีมไทยนะ แต่บอลลูกกลมๆ อะไรก็เกิดขึ้นได้ทั้งนะเน สกอร์ที่คาดก็คือ (ญี่ปุ่น ชนะ ไทย 2-0) หรือไม่ก็ (ญี่ปุ่น แพ้ ไทย 1-2)”

 

แปลโดย : แอดมินป๋อง เพจรู้เขารู้เรา ทีมชาติไทยสู่บอลโลก
เว็บต้นฉบับ : http://goo.gl/KaLbTC
เพจต้นฉบับ : https://www.facebook.com/Thailandteam
ที่มา : เพจ  ASEAN FOOTBALL COMMUNITY